{"id":151,"date":"2014-11-28T16:58:11","date_gmt":"2014-11-28T15:58:11","guid":{"rendered":"http:\/\/atorod.pl\/?p=151"},"modified":"2014-11-28T19:34:24","modified_gmt":"2014-11-28T18:34:24","slug":"mala-ochutnavka-jak-mawiaja-czesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atorod.pl\/?p=151","title":{"rendered":"Mal\u00e1 ochutn\u00e1vka, jak mawiaj\u0105 Czesi"},"content":{"rendered":"

Przegapili\u015bmy w Polsce ju\u017c tyle wa\u017cnych rocznic – mi\u0119dzy innymi setne urodziny Brittena – \u017ce nie ma co liczy\u0107 na uzupe\u0142nienie ubo\u017cuchnych repertuar\u00f3w naszych scen, nawet na fali obchod\u00f3w na cze\u015b\u0107. Oswoi\u0142am si\u0119 z my\u015bl\u0105, \u017ce mojego ulubionego Janaczka, kt\u00f3remu w lipcu stukn\u0119\u0142o sto sze\u015b\u0107dziesi\u0105t lat, b\u0119d\u0119 czci\u0107 w domu przy g\u0142o\u015bnikach albo tam, gdzie jego opery ciesz\u0105 si\u0119 zas\u0142u\u017con\u0105 popularno\u015bci\u0105 nie tylko w latach jubileuszowych. Najpro\u015bciej zacz\u0105\u0107 od Brna, miasta, w kt\u00f3rym kompozytor sp\u0119dzi\u0142 przesz\u0142o czterdzie\u015bci lat i stworzy\u0142 swoje najwi\u0119ksze arcydzie\u0142a. Zw\u0142aszcza \u017ce organizatorzy IV Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Muzyczno-Teatralnego Jan\u00e1\u010dek Brno, organizowanego pod dyrekcj\u0105 Evy Blahovej, dyrektor tutejszej opery, przygotowali w tym roku bardzo ciekawy program, w kt\u00f3rym znalaz\u0142y si\u0119 mi\u0119dzy innymi dwie Jenufy <\/em>(z Grazu i Zagrzebia), „miejscowa” V\u011bc Makropulos<\/em> oraz dwie inscenizacje Lisiczki Chytruski. <\/em><\/span><\/p>\n

M\u00f3j wyb\u00f3r pad\u0142 na t\u0119 ostatni\u0105, nigdy niewystawian\u0105 w Polsce oper\u0119, ukochan\u0105 przez samego Janaczka na r\u00f3wni ze szczeg\u00f3lnie mu blisk\u0105 Jenuf\u0105 – <\/em>do tego stopnia, \u017ce za\u017cyczy\u0142 sobie odegrania sceny fina\u0142owej na w\u0142asnym pogrzebie. Lisiczka <\/em>jest kolejnym – po Katii Kabanowej – <\/em>operowym ho\u0142dem dla Kamili St\u00f6ssl, w kt\u00f3rej kompozytor zakocha\u0142 si\u0119 bez pami\u0119ci ju\u017c w 1917 roku i kt\u00f3ra z pewno\u015bci\u0105 odegra\u0142a w jego \u017cyciu znacznie donio\u015blejsz\u0105 rol\u0119 ni\u017c odwrotnie. Fakt jednak faktem, \u017ce towarzyszy\u0142a mu – cho\u0107by na odleg\u0142o\u015b\u0107 – do ostatnich chwil i sta\u0142a si\u0119 muz\u0105 jego najwybitniejszych osi\u0105gni\u0119\u0107, tak\u017ce Mszy g\u0142agolickiej, Zapisk\u00f3w tego, kt\u00f3ry znikn\u0105\u0142, Sinfonietty <\/em>i s\u0142ynnego II Kwartetu, <\/em>opatrzonego podtytu\u0142em Listy intymne. <\/em><\/span><\/p>\n

W Lisiczce<\/em>, bardzo powa\u017cnej operze komicznej, Kamila przybra\u0142a posta\u0107 zadziornej, kochaj\u0105cej wolno\u015b\u0107 lisicy, znanej mieszka\u0144com Brna z gazetowej opowie\u015bci Rudolfa T\u011bsnohl\u00eddka, publikowanej w odcinkach na \u0142amach „Lidovych novin” z pami\u0119tnymi ilustracjami Stanislava Lolka. Niejednoznaczna stylistycznie historia – co\u015b po\u015bredniego mi\u0119dzy ba\u015bni\u0105 dla dzieci a przewrotn\u0105 satyr\u0105 – w operze Janaczka zyska\u0142a jeszcze bardziej z\u0142o\u017cony kszta\u0142t przypowie\u015bci o nieprzerwanym cyklu \u017cycia, \u015bmierci i mi\u0142o\u015bci. Skomplikowanej tak\u017ce pod wzgl\u0119dem muzycznym, kompozytor \u017congluje bowiem na przemian konwencj\u0105 opery, baletu, pantomimy i poematu symfonicznego, zacieraj\u0105c granice mi\u0119dzy \u015bwiatem ludzkim a zwierz\u0119cym, spinaj\u0105c ca\u0142o\u015b\u0107 tej eksperymentalnej partytury mn\u00f3stwem uwodzicielskich, nawracaj\u0105cych motyw\u00f3w, symbolizuj\u0105cych poszczeg\u00f3lnych bohater\u00f3w dramatu i targaj\u0105ce nimi emocje.<\/p>\n

\"14_liska\"<\/a><\/p>\n

Przygody Lisiczki Chytruski <\/em>z Narodniho Divadla w Pradze. Scena z I aktu. Fot. Hana Smejkalova<\/p>\n

Nie mog\u0142am sobie odm\u00f3wi\u0107 przyjemno\u015bci obejrzenia spektaklu Teatru Narodowego w Pradze, w re\u017cyserii Ond\u0159eja Havelki, z kt\u00f3rego pi\u0119knym rzemios\u0142em, ol\u015bniewaj\u0105c\u0105 wyobra\u017ani\u0105 i wspania\u0142ym poczuciem humoru mia\u0142am okazj\u0119 zetkn\u0105\u0107 si\u0119 po raz pierwszy dziesi\u0119\u0107 lat temu, przy okazji premiery Nagano<\/em> Martina Smolki, opery ni mniej ni wi\u0119cej, tylko o zwyci\u0119stwie czeskiej dru\u017cyny hokejowej na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w Japonii. Wtedy pop\u0142aka\u0142am si\u0119 ze \u015bmiechu. Teraz, w Brnie, najpierw za\u015bmiewa\u0142am si\u0119 do \u0142ez, \u017ceby na koniec pop\u0142aka\u0107 si\u0119 ze wzruszenia. Zanim podziel\u0119 si\u0119 z Pa\u0144stwem wra\u017ceniami z praskiej Lisiczki <\/em>przy okazji wi\u0119kszego tekstu o samej operze i historii jej wystawie\u0144, przygotowywanego dla magazynu „Teatr”, chcia\u0142am zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na dwa godne zapami\u0119tania nazwiska \u015bpiewak\u00f3w: Al\u017eb\u011bty Pol\u00e1\u010dkovej w partii g\u0142\u00f3wnej protagonistki oraz Svatopluka Sema w roli Le\u015bniczego, dzi\u0119ki kt\u00f3rym Lisiczka, <\/em>przy walnym wsp\u00f3\u0142udziale re\u017cysera, z\u0142o\u017cy\u0142a si\u0119 w bardzo sp\u00f3jn\u0105 narracj\u0119 o konieczno\u015bci pogodzenia si\u0119 z nieuchronnym biegiem rzeczy, decyduj\u0105cym w r\u00f3wnej mierze o losie lis\u00f3w, ludzi, \u017cab i kr\u00f3lik\u00f3w. <\/span><\/p>\n

Zwolennicy re\u017cyserii progresywnej s\u0105 zdania, \u017ce w konwencj\u0119 teatraln\u0105 Narodniho Divadla trzeba wpu\u015bci\u0107 troch\u0119 \u015bwie\u017cego powietrza. Na miejscu pra\u017can trzyma\u0142abym okna szczelnie zamkni\u0119te. Od przeci\u0105g\u00f3w mo\u017cna si\u0119 przezi\u0119bi\u0107 i nabawi\u0107 przykrego strzykania w uszach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Przegapili\u015bmy w Polsce ju\u017c tyle wa\u017cnych rocznic – mi\u0119dzy innymi setne urodziny Brittena – \u017ce nie ma co liczy\u0107 na uzupe\u0142nienie ubo\u017cuchnych repertuar\u00f3w naszych scen, nawet na fali obchod\u00f3w na cze\u015b\u0107. Oswoi\u0142am si\u0119 z my\u015bl\u0105, \u017ce mojego ulubionego Janaczka, kt\u00f3remu w lipcu stukn\u0119\u0142o sto sze\u015b\u0107dziesi\u0105t lat, b\u0119d\u0119 czci\u0107 w domu przy g\u0142o\u015bnikach albo tam, gdzie … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-mangusta","4":"post-151","6":"format-standard","7":"category-wedrowki-operowe"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=151"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151\/revisions\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}