{"id":1541,"date":"2016-09-07T13:56:16","date_gmt":"2016-09-07T11:56:16","guid":{"rendered":"http:\/\/atorod.pl\/?p=1541"},"modified":"2016-09-07T14:02:43","modified_gmt":"2016-09-07T12:02:43","slug":"pan-na-dzwiekach-i-inni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atorod.pl\/?p=1541","title":{"rendered":"Pan na d\u017awi\u0119kach i inni"},"content":{"rendered":"<p>Kolejne dwa koncerty Wratislavii za nami. O do\u015b\u0107 kontrowersyjnym wykonaniu <em>Dziewi\u0105tej <\/em>Beethovena pod batut\u0105 Giovanniego Antoniniego wspomina\u0142am ju\u017c w poprzednim wpisie. Mimo up\u0142ywu czasu wci\u0105\u017c nie mog\u0119 si\u0119 przekona\u0107 do jego interpretacji &#8211; nie chodzi nawet o tempo (Albert Coates w nagraniu sprzed blisko stu lat te\u017c si\u0119 uwin\u0105\u0142 z t\u0105 symfoni\u0105 w godzin\u0119), tylko o dziwne &#8222;u\u015brednienie&#8221; ca\u0142ego przebiegu narracji muzycznej pod wzgl\u0119dem wyrazowym. Z arcydzie\u0142a, kt\u00f3re przynajmniej kilka razy powinno zwie\u015b\u0107 s\u0142uchacza na manowce, zosta\u0142a fraszka-igraszka, zmierzaj\u0105ca tyle\u017c beztrosko, co nieub\u0142aganie do radosnego fina\u0142u. Kammerorchester Basel stan\u0119\u0142a na wysoko\u015bci zadania wyznaczonego jej przez dyrygenta, troch\u0119 gorzej spisa\u0142 si\u0119 Ch\u00f3r NFM (zabrak\u0142o pe\u0142ni i urody brzmienia, zw\u0142aszcza w g\u0142osach \u017ce\u0144skich, szwankowa\u0142a te\u017c dykcja), spo\u015br\u00f3d solist\u00f3w wyr\u00f3\u017cni\u0142 si\u0119 baryton Thomas Bauer &#8211; jedyny, kt\u00f3remu w tym tempie i w tak rozplanowanej agogice uda\u0142o si\u0119 przebi\u0107 do s\u0142uchaczy cho\u0107by z fragmentem Schillerowskiego tekstu. Pozostali cz\u0142onkowie kwartetu swoje partie raczej wyskandowali ni\u017c za\u015bpiewali, dodatkowo wzmagaj\u0105c wra\u017cenie, \u017ce ta <em>Dziewi\u0105ta <\/em>p\u0119dzi przed siebie na z\u0142amanie karku, gubi\u0105c po drodze mn\u00f3stwo istotnych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. By\u0142o to jednak wykonanie nadzwyczaj efektowne, przyj\u0119te pierwsz\u0105 na festiwalu gremialn\u0105 owacj\u0105 na stoj\u0105co. Entuzjazmu nie podzielam, ale go rozumiem.<\/p>\n<p>Tymczasem na poniedzia\u0142kowym wyst\u0119pie Philippe&#8217;a Jaroussky&#8217;ego z Ensemble Artaserse m\u0119czy\u0142am si\u0119 jak pot\u0119pieniec. Nigdy nie przepada\u0142am za subretkowym g\u0142osem francuskiego kontratenora ani za jednowymiarow\u0105, do\u015b\u0107 minoderyjn\u0105 s\u0142odycz\u0105 jego interpretacji, musz\u0119 jednak przyzna\u0107, \u017ce technik\u0105 dysponowa\u0142 niezgorsz\u0105. We Wroc\u0142awiu us\u0142yszeli\u015bmy \u015bpiew zmatowia\u0142y, niewyr\u00f3wnany w dole, ubogi w alikwoty i nieprecyzyjny w koloraturach. G\u0142os zniszczony, zaniedbany, wyeksploatowany &#8211; p\u0142yn\u0105cy jednak z ust solisty, kt\u00f3ry w kr\u0119gach wielbicieli muzyki dawnej ma status bo\u017cyszcza. Wi\u0119c prawie nikomu nie przeszkadza\u0142o, \u017ce program z\u0142o\u017cony z fragment\u00f3w w\u0142oskich XVII-wiecznych oper i kantat zabrzmia\u0142 w uj\u0119ciu, przy kt\u00f3rym zwariowane pomys\u0142y Christiny Pluhar i jej Arpeggiaty mog\u0142yby uchodzi\u0107 za szczyty stylowo\u015bci i muzykalno\u015bci. Pierwszy skrzypek fa\u0142szowa\u0142 a\u017c mi\u0142o, perkusistka dok\u0142ada\u0142a wszelkich stara\u0144, by wykorzysta\u0107 ka\u017cdy instrument niezgodnie z jego przeznaczeniem (nawiasem m\u00f3wi\u0105c, do tej pory nie wiem, co w ariach Agostina Steffaniego robi\u0142y kastaniety, ira\u0144ski tombak i turecki daraban), muzycy improwizowali na tematy, kt\u00f3re chwilami bardziej kojarzy\u0142y si\u0119 z britpopem ni\u017c jakimkolwiek barokiem, niekoniecznie w\u0142oskim. Pod koniec nie oby\u0142o si\u0119 bez teatru, a raczej cyrku, znanego z wcze\u015bniejszych wyst\u0119p\u00f3w Jaroussky&#8217;ego. Bardzo ch\u0119tnie posz\u0142abym na taki koncert do klubu z wyszynkiem. Wmawianie Bogu ducha winnej publiczno\u015bci, \u017ce dostaje kawa\u0142 porz\u0105dnego wykonawstwa historycznego, jest po prostu nieuczciwe. Oraz gro\u017ane, bo zamiast wyrabia\u0107 gust s\u0142uchaczy, tylko utwierdza ich w przekonaniu, \u017ce muzyka Monteverdiego brzmia\u0142a jak nieczyste popisy fusion multi-kulti.<\/p>\n<p>Mam jednak poczucie, \u017ce teraz b\u0119dzie ju\u017c lepiej &#8211; cho\u0107 spodziewam si\u0119 jeszcze kilku pokaz\u00f3w muzycznej dezynwoltury. Tym bardziej \u017ca\u0142uj\u0119, \u017ce wyjad\u0119 z Wroc\u0142awia przed fina\u0142em festiwalu i nie us\u0142ysz\u0119 <em>Pasji Mateuszowej<\/em> w wykonaniu zespo\u0142\u00f3w Gardinera. Je\u015bli w sztuce tego mistrza cokolwiek mnie dra\u017cni\u0142o, to wy\u0142\u0105cznie niezno\u015bna doskona\u0142o\u015b\u0107 jego interpretacji. Pisz\u0119 o tym w kr\u00f3tkim eseju, kt\u00f3ry tu\u017c przed Wratislavi\u0105 ukaza\u0142 si\u0119 w dodatku specjalnym do &#8222;Tygodnika Powszechnego&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tygodnikpowszechny.pl\/pan-na-dzwiekach-35264\">Pan na d\u017awi\u0119kach<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kolejne dwa koncerty Wratislavii za nami. O do\u015b\u0107 kontrowersyjnym wykonaniu Dziewi\u0105tej Beethovena pod batut\u0105 Giovanniego Antoniniego wspomina\u0142am ju\u017c w poprzednim wpisie. Mimo up\u0142ywu czasu wci\u0105\u017c nie mog\u0119 si\u0119 przekona\u0107 do jego interpretacji &#8211; nie chodzi nawet o tempo (Albert Coates w nagraniu sprzed blisko stu lat te\u017c si\u0119 uwin\u0105\u0142 z t\u0105 symfoni\u0105 w godzin\u0119), tylko &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/atorod.pl\/?p=1541\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,7],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-mangusta","4":"post-1541","6":"format-standard","7":"category-prasowka","8":"category-wedrowki-operowe"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1541"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1543,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1541\/revisions\/1543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}