{"id":1581,"date":"2016-09-26T15:49:48","date_gmt":"2016-09-26T13:49:48","guid":{"rendered":"http:\/\/atorod.pl\/?p=1581"},"modified":"2016-09-27T12:38:03","modified_gmt":"2016-09-27T10:38:03","slug":"najdluzszy-wrzesien-nowoczesnej-europy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atorod.pl\/?p=1581","title":{"rendered":"Najd\u0142u\u017cszy wrzesie\u0144 nowoczesnej Europy"},"content":{"rendered":"<p>&#8230;przynajmniej dla Upiora. Wci\u0105\u017c trwa, wi\u0119c wykorzystamy ten czas na podsumowanie naszych zwariowanych woja\u017cy z ubieg\u0142ego sezonu. Podobnie jak poprzednio: kilkoma impresjami fotograficznymi z podr\u00f3\u017cy. Przyjemnie uporz\u0105dkowa\u0107 sobie wspomnienia, marze\u0144 na jutro sobie namarzy\u0107 i zn\u00f3w spakowa\u0107 kufry, walizki, albo zwyk\u0142y podr\u0119czny plecak. W tym roku troch\u0119 nam si\u0119 poprzestawiaj\u0105 priorytety, ale o tym ju\u017c wkr\u00f3tce. <span class=\"st\"><em>No hay caminos, hay que<\/em> <em>caminar. <\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/12187950_999617086746254_4344763155965953153_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1582\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/12187950_999617086746254_4344763155965953153_o-300x169.jpg\" alt=\"12187950_999617086746254_4344763155965953153_o\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/12187950_999617086746254_4344763155965953153_o-300x169.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/12187950_999617086746254_4344763155965953153_o-768x433.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/12187950_999617086746254_4344763155965953153_o-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/12187950_999617086746254_4344763155965953153_o.jpg 1248w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Oksford, listopad 2015. Po pracowitym miesi\u0105cu sp\u0119dzonym przy redagowaniu &#8222;Kuriera Chopinowskiego&#8221;, czyli oficjalnej gazety Konkursu, zn\u00f3w ruszamy na Wyspy. Na jesienny sezon Welsh National Opera, zorganizowany pod has\u0142em &#8222;Madness&#8221;, a w jego ramach na <em>Purytan\u00f3w, Orlanda<\/em> i <em>Sweeney&#8217;ego Todda<\/em>. Pierwszy i jak dot\u0105d jedyny wyjazd do Wielkiej Brytanii, kt\u00f3ry przywita\u0142 nas paskudn\u0105 pogod\u0105. Pozosta\u0142e atrakcje &#8211; mi\u0119dzy innymi przegapienie ostatniego autobusu do miasta i sze\u015bciokilometrowy marsz na prze\u0142aj w wieczorowych pantoflach w deszczu &#8211; zapami\u0119tamy na d\u0142ugo.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/obecni.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1584\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/obecni-300x169.jpg\" alt=\"obecni\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/obecni-300x169.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/obecni-768x433.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/obecni-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/obecni.jpg 1248w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Praga, stycze\u0144 2016. Strasznie mro\u017any i samotny wypad Upiora na &#8222;zwyk\u0142e&#8221;, siedemdziesi\u0105te dziewi\u0105te z rz\u0119du przedstawienie <em>Rusa\u0142ki<\/em> w Teatrze Narodowym. Wypad kr\u00f3tki i do\u015b\u0107 pechowy, bo <span class=\"st\"><em>sv\u00ed\u010dkov\u00e1<\/em> <em>na smetan\u011b <\/em>jednak Upiorowi zaszkodzi\u0142a. Na szcz\u0119\u015bcie przez noc wydobrza\u0142 i znalaz\u0142 cho\u0107 troch\u0119 energii, \u017ceby pow\u0142\u00f3czy\u0107 si\u0119 po ukochanej praskiej star\u00f3wce i sprawdzi\u0107, czy Obecn\u00ed d\u016fm wygl\u0105da tak samo, jak przed laty. Zmieni\u0142 si\u0119 o tyle, \u017ce w ko\u0144cu lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych przeszed\u0142 generalny remont. Poza tym wci\u0105\u017c jest jednym z najpi\u0119kniejszych secesyjnych budynk\u00f3w w mie\u015bcie, do kt\u00f3rego kochamy wraca\u0107, nie tylko wspomnieniami. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/12419328_1082128305161798_887512758688291998_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1585\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/12419328_1082128305161798_887512758688291998_o-300x169.jpg\" alt=\"12419328_1082128305161798_887512758688291998_o\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/12419328_1082128305161798_887512758688291998_o-300x169.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/12419328_1082128305161798_887512758688291998_o-768x433.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/12419328_1082128305161798_887512758688291998_o-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/12419328_1082128305161798_887512758688291998_o.jpg 1248w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mons, marzec 2016. Dwa z czterech instrument\u00f3w Polish Cello Quartett, kt\u00f3remu Upi\u00f3r towarzyszy\u0142 w pechowej podr\u00f3\u017cy do Belgii, na Festiwal MusMA, urz\u0105dzony w tym roku pod has\u0142em <em>Passion and Belief<\/em>. Po kr\u00f3tkim pobycie w Mons mieli\u015bmy przenie\u015b\u0107 si\u0119 do Brukseli &#8211; na koncert prawykona\u0144 sze\u015bciu nowych utwor\u00f3w inspirowanych Lisztowsk\u0105 <em>Via Crucis. <\/em>Pami\u0119tny 22 marca sp\u0119dzili\u015bmy jednak przed ekranem telewizora, surfuj\u0105c w sieci, z coraz wi\u0119kszym napi\u0119ciem przyjmuj\u0105c doniesienia o kolejnych zamachach bombowych. Wr\u00f3cili\u015bmy do Polski zupe\u0142nie inn\u0105 drog\u0105 i w innym towarzystwie, rozmawiaj\u0105c na ca\u0142kiem nieprzewidziane tematy. Smutne i wa\u017cne do\u015bwiadczenie.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13086730_1105803786127583_4955975619698446452_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1586\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13086730_1105803786127583_4955975619698446452_o-300x169.jpg\" alt=\"13086730_1105803786127583_4955975619698446452_o\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13086730_1105803786127583_4955975619698446452_o-300x169.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13086730_1105803786127583_4955975619698446452_o-768x433.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13086730_1105803786127583_4955975619698446452_o-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13086730_1105803786127583_4955975619698446452_o.jpg 1248w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Glasgow, kwiecie\u0144 2016. W przeddzie\u0144 spektaklu <em>Rusa\u0142ki <\/em>w Scottish Opera zwiedzamy Kelvingrove Art Gallery and Museum, jedn\u0105 z najosobliwszych w Europie ekspozycji sztuk pi\u0119knych i historii naturalnej. Do\u015bwiadczenia wyniesione z Kelvingrove okazuj\u0105 si\u0119 zaskakuj\u0105co przydatne w ocenie wznowionej inscenizacji Antony&#8217;ego McDonalda. Jego <em>Rusa\u0142ka<\/em> okazuje si\u0119 r\u00f3wnie sp\u00f3jna dramaturgicznie i ol\u015bniewaj\u0105ca pod wzgl\u0119dem wizualnym, jak s\u0142ynny <em>Lohengrin<\/em>, kt\u00f3ry wzbudzi\u0142 w Warszawie tyle kontrowersji. Stuart Stratford w pe\u0142ni potwierdza swoje kwalifikacje na nowego szefa artystycznego Opery Szkockiej, kt\u00f3ra pod jego kierownictwem ma szans\u0119 trafi\u0107 do \u015bcis\u0142ej czo\u0142\u00f3wki brytyjskich teatr\u00f3w muzycznych.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13416901_1140287896012505_4113213411552456336_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1587\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13416901_1140287896012505_4113213411552456336_o-300x169.jpg\" alt=\"13416901_1140287896012505_4113213411552456336_o\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13416901_1140287896012505_4113213411552456336_o-300x169.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13416901_1140287896012505_4113213411552456336_o-768x433.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13416901_1140287896012505_4113213411552456336_o-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13416901_1140287896012505_4113213411552456336_o.jpg 1248w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Leeds, czerwiec 2016. We wn\u0119trzu monstrualnego Town Hall brawurowe wykonanie <em>VIII Symfonii<\/em> Mahlera pod batut\u0105 Davida Hilla &#8211; ze znakomit\u0105 orkiestr\u0105 Opera North, \u015bwietnie przygotowanymi zespo\u0142ami Leeds Philharmonic Chorus, Leeds Festival Chorus i Bradford Catholic Youth Choir, oraz doborow\u0105 stawk\u0105 solist\u00f3w, z kt\u00f3rych tylko troje zawiod\u0142o nasze oczekiwania. Przekonali\u015bmy si\u0119 wprawdzie, \u017ce wys\u0142uchanie koncertu w skupieniu po nieprzespanej nocy i ca\u0142ym dniu podr\u00f3\u017cy nie jest zadaniem \u0142atwym, ale ju\u017c nazajutrz postawi\u0142o nas na nogi najlepsze piwo w mie\u015bcie &#8211; serwowane w pubie przy miejscowej lo\u017cy maso\u0144skiej.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2055.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1589\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2055-300x169.jpg\" alt=\"dscf2055\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2055-300x169.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2055-768x433.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2055-1024x578.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Longborough, czerwiec 2016. Prosto z Leeds ruszamy w podr\u00f3\u017c sentymentaln\u0105 do naszej najukocha\u0144szej wiejskiej opery na \u015bwiecie, i to na zaproszenie samego Anthony&#8217;ego Negusa, jej kierownika artystycznego. Na dwa dni przed premier\u0105 <span class=\"st\"><em>Tannh\u00e4user<\/em><\/span><em>a<\/em> mamy sposobno\u015b\u0107 poobserwowa\u0107 mistrza podczas pr\u00f3by generalnej. Nie obywa si\u0119 bez przyg\u00f3d (jedna wpadka techniczna i dwie muzyczne, przy kt\u00f3rych dyrygent ods\u0142ania niespodziewanie lwi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 swojej natury), wychodzimy jednak z teatru w prze\u015bwiadczeniu, \u017ce nie chcemy ju\u017c s\u0142ucha\u0107 Wagnera pod inn\u0105 batut\u0105. Przynajmniej na razie. Po pr\u00f3bie &#8211; przyj\u0119cie w ogrodzie z okazji siedemdziesi\u0105tych urodzin Negusa i niek\u0142amana rado\u015b\u0107 ze \u015bpiewania <em>Happy Birthday<\/em> bok w bok z przebran\u0105 w piknikow\u0105 sukienk\u0119 Wenus.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13995511_1179071035467524_562333409149513546_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1590\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13995511_1179071035467524_562333409149513546_o-300x198.jpg\" alt=\"13995511_1179071035467524_562333409149513546_o\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13995511_1179071035467524_562333409149513546_o-300x198.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13995511_1179071035467524_562333409149513546_o-768x507.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/13995511_1179071035467524_562333409149513546_o.jpg 971w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Londyn, sierpie\u0144 2016. Siedzimy na trawie w parku \u015bw. Jakuba, patrzymy na kaczki, g\u0119si i pelikany, i ani si\u0119 spodziewamy, \u017ce nazajutrz przyjdzie nam obejrze\u0107 <em>Dam\u0119 pikow\u0105<\/em>, po kt\u00f3rej d\u0142ugo nie b\u0119dziemy mogli zebra\u0107 my\u015bli. Mimo ewidentnych niedoci\u0105gni\u0119\u0107, przedstawienia obarczonego takim \u0142adunkiem emocji, jak ostatni w tym sezonie spektakl Opera Holland Park, nie widzieli\u015bmy chyba nigdy w \u017cyciu. Przy okazji Upi\u00f3r zdobywa nowe do\u015bwiadczenia &#8211; jego recenzja, wcale przecie\u017c nie entuzjastyczna, spotyka si\u0119 z bardzo ciep\u0142ym przyj\u0119ciem artyst\u00f3w i oburzeniem cz\u0119\u015bci brytyjskiej krytyki.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2150.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1591\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2150-300x169.jpg\" alt=\"dscf2150\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2150-300x169.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2150-768x433.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2150-1024x578.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Jekaterynburg, wrzesie\u0144 2016. Wyprawa za Ural na rosyjsk\u0105 premier\u0119 <em>Pasa\u017cerki<\/em> Wajnberga, w towarzystwie mi\u0119dzynarodowego zespo\u0142u krytyk\u00f3w oraz delegacji wsp\u00f3\u0142organizatora przedsi\u0119wzi\u0119cia, Instytutu Adama Mickiewicza. Podczas trzydniowego pobytu w Rosji jeste\u015bmy na przemian wstrz\u0105\u015bni\u0119ci (znakomitym poziomem muzycznym i teatralnym spektaklu) i zmieszani (konieczno\u015bci\u0105 obcowania z przejawami kultu Borysa Jelcyna i carskiej rodziny Romanow\u00f3w). Jemy suto, pijemy na miar\u0119 Imperium, czekamy na kolejne jask\u00f3\u0142ki powrotu Wajnberga na rosyjskie estrady i sceny operowe.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2195.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1592\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2195-300x169.jpg\" alt=\"dscf2195\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2195-300x169.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2195-768x433.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/DSCF2195-1024x578.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Berlin, wrzesie\u0144 2016. Oczekiwanie na trzy ostatnie koncerty tegorocznego MusikFest umilamy sobie spacerami po mie\u015bcie i podpatrywaniem zabytkowych poci\u0105g\u00f3w. Nie mo\u017cemy wyj\u015b\u0107 z podziwu, \u017ce obsad\u0119 <em>Snu Geroncjusza<\/em> Elgara mo\u017cna zmieni\u0107 trzykrotnie w ci\u0105gu dw\u00f3ch dni, \u017congluj\u0105c gwiazdami \u015bwiatowej wokalistyki niczym pi\u0142kami w powietrzu. Z miernym zreszt\u0105 skutkiem artystycznym. Nic to, w Berlinie czujemy si\u0119 zawsze jak u siebie w domu. A je\u015bli nawet w tym sezonie festiwal odrobin\u0119 zawi\u00f3d\u0142 nasze oczekiwania, z tym wi\u0119ksz\u0105 nadziej\u0105 patrzymy w przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_0132.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1593\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_0132-300x225.jpg\" alt=\"img_0132\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_0132-300x225.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_0132-768x576.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_0132-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Brandenburg, wrzesie\u0144 2016. Na koniec naszej szalonej podr\u00f3\u017cy wybieramy si\u0119 do sennego miasteczka nad Hawel\u0105 &#8211; na skromny koncert tamtejszych Symfonik\u00f3w z <em>Pie\u015bni\u0105 o ziemi<\/em> Mahlera, kt\u00f3ry mimo przekle\u0144stwa nag\u0142ych zmian obsadowych okazuje si\u0119 pod wieloma wzgl\u0119dami ciekawszy, m\u0105drzejszy i bardziej przejmuj\u0105cy ni\u017c szumnie zapowiadane atrakcje berli\u0144skiego MusikFest. Zastanawiaj\u0105c si\u0119, czy opr\u00f3cz etykietki specjalisty od wiejskich oper przylgnie te\u017c do nas \u0142ata wielbiciela prowincjonalnych wieczor\u00f3w symfonicznych, zabieramy si\u0119 do planowania kolejnego sezonu. Zaczniemy wprawdzie jak zwykle, czyli w Anglii, ale ju\u017c wkr\u00f3tce gwa\u0142townie zmienimy azymut. Donosi\u0107 b\u0119dziemy skrupulatnie i z niezmiennym zapa\u0142em.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;przynajmniej dla Upiora. Wci\u0105\u017c trwa, wi\u0119c wykorzystamy ten czas na podsumowanie naszych zwariowanych woja\u017cy z ubieg\u0142ego sezonu. Podobnie jak poprzednio: kilkoma impresjami fotograficznymi z podr\u00f3\u017cy. Przyjemnie uporz\u0105dkowa\u0107 sobie wspomnienia, marze\u0144 na jutro sobie namarzy\u0107 i zn\u00f3w spakowa\u0107 kufry, walizki, albo zwyk\u0142y podr\u0119czny plecak. W tym roku troch\u0119 nam si\u0119 poprzestawiaj\u0105 priorytety, ale o tym ju\u017c &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/atorod.pl\/?p=1581\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-mangusta","4":"post-1581","6":"format-standard","7":"category-wedrowki-operowe"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1581"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1596,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1581\/revisions\/1596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}