Nazajutrz wy\u015bwietli\u0142 mi si\u0119 post, \u017ce film z fragmentem Dzikich<\/em>, czyli czwartego entr\u00e9e tej rozkosznej opery-baletu, zosta\u0142 ocenzurowany i usuni\u0119ty ze strony znajomego, jako \u017ce narusza\u0142 standardy spo\u0142eczno\u015bci Facebooka. Najpierw westchn\u0119\u0142am, potem gorzko za\u015bmia\u0142am si\u0119 w ku\u0142ak. Nie wczytawszy si\u0119 w post dok\u0142adnie, wysz\u0142am z za\u0142o\u017cenia, \u017ce chodzi o sam pocz\u0105tek ta\u0144ca Fajki i Pokoju, w kt\u00f3rym Strozzi przewidzia\u0142a ci\u0105g kr\u00f3ciutkich etiud choreograficznych, sk\u0142adaj\u0105cych si\u0119 w histori\u0119 przeci\u0119tnego zachodniego ma\u0142\u017ce\u0144stwa. Etiudki obrazuj\u0105 te\u017c specyficzn\u0105 ewolucj\u0119 \u017cycia seksualnego za\u015blubionej pary: pocz\u0105wszy od \u017carliwych uniesie\u0144 w pozycji na je\u017ad\u017aca, sko\u0144czywszy na podziwianiu \u015bwie\u017co zakupionych gad\u017cet\u00f3w elektronicznych \u2013 przez ka\u017cde z ma\u0142\u017conk\u00f3w z osobna, na dw\u00f3ch przeciwleg\u0142ych kra\u0144cach \u0142\u00f3\u017cka. No tak, zn\u00f3w ten krety\u0144ski automat, kt\u00f3ry nie przepu\u015bci ruch\u00f3w frykcyjnych markowanych przez tancerzy, za to przegapi prawdziwy film pornograficzny. Ten sam, kt\u00f3ry zaproponowa\u0142 mi kiedy\u015b oznaczenie znajomych na zdj\u0119ciu przedstawiaj\u0105cym stadko takin\u00f3w \u2013 w\u0142ochatych i rogatych ssak\u00f3w himalajskich, do\u015b\u0107 blisko spokrewnionych z pi\u017cmowo\u0142em arktycznym. \u017bywi cenzorzy z pewno\u015bci\u0105 odr\u00f3\u017cniliby spektakl teatralny od scenki sfilmowanej w tajskim burdelu telefonem kom\u00f3rkowym.<\/p>\n A mo\u017ce jednak nie\u2026? W teatrach dzieje si\u0119 ostatnio coraz dziwniej. Kole\u017canka pr\u00f3bowa\u0142a niedawno broni\u0107 pewnej koncepcji re\u017cyserskiej stwierdzeniem, \u017ce jeszcze nigdy nie widzia\u0142a w operze tak dobrych projekcji filmowych. Zacz\u0119\u0142am si\u0119 zastanawia\u0107, kiedy przyjdzie czas apologii pisarzy, kt\u00f3rzy kazali z\u0142o\u017cy\u0107 swoje grafoma\u0144skie wynurzenia wyj\u0105tkowo atrakcyjnym krojem pisma. Albo krytyk\u00f3w, kt\u00f3rych niekompetentne recenzje zilustrowano szalenie wysmakowanymi zdj\u0119ciami. Po chwili u\u015bwiadomi\u0142am sobie, \u017ce ten czas ju\u017c nadszed\u0142 i zrobi\u0142o mi si\u0119 nieswojo. Z drugiej jednak strony \u2013 bez przesady. Przecie\u017c ci tancerze s\u0105 ubrani po z\u0119by i naprawd\u0119 tylko udaj\u0105. Nie takie rzeczy dziej\u0105 si\u0119 na polskich scenach. Jakiej trzeba hipokryzji, \u017ceby zablokowa\u0107 pi\u0119ciominutowy film z dwoma choreograficznymi wyg\u0142upami, po trzy sekundy ka\u017cdy?<\/p>\n Fot. Op\u00e9ra National de Bordeaux<\/p>\n Po kilku godzinach sytuacja zacz\u0119\u0142a si\u0119 dynamicznie rozwija\u0107. Administratorzy Facebooka przes\u0142ali znajomemu wyja\u015bnienie: \u201eUsuwamy materia\u0142y, kt\u00f3re zastraszaj\u0105 innych lub propaguj\u0105 przemoc i wykorzystywanie seksualne. Obejmuje to pozyskiwanie materia\u0142\u00f3w o charakterze seksualnym, wszelkich tre\u015bci nacechowanych seksualnie z udzia\u0142em os\u00f3b niepe\u0142noletnich, gro\u017cenie udost\u0119pnieniem intymnych zdj\u0119\u0107 oraz oferty us\u0142ug erotycznych. W stosownych przypadkach przekazujemy takie materia\u0142y organom \u015bcigania\u201d. W\u0142os na g\u0142owie stan\u0105\u0142 mi d\u0119ba. Do kicia za taniec Fajki i Pokoju z Les Indes galantes<\/em> Rameau? Znajomy nie pozosta\u0142 d\u0142u\u017cny. W kolejnym po\u015bcie stre\u015bci\u0142 Anonimowemu Cenzorowi libretto pechowej opery-baletu, do\u0142\u0105czy\u0142 recenzj\u0119 spektaklu zamieszczon\u0105 na \u0142amach \u201eLe Nouvel Observateur\u201d, w ko\u0144cu za\u015b wyrazi\u0142 obaw\u0119, \u017ce nied\u0142ugo na czarn\u0105 list\u0119 trafi Maja naga<\/em> Francisco Goi.<\/p>\n Doszed\u0142szy do wniosku, \u017ce za tajemnicz\u0105 blokad\u0105 filmu nie stoi ani automat, ani grupka ameryka\u0144skich cenzor\u00f3w zwi\u0105zanych z konserwatywnym od\u0142amem dowolnej religii, tylko jaki\u015b wyj\u0105tkowo uparty \u201e\u017cyczliwy\u201d \u2013 znajomy odes\u0142a\u0142 nas na stron\u0119 kolegi, gdzie film pono\u0107 wisi w najlepsze i nikt nie zg\u0142asza \u017cadnych obiekcji. Sprawdzi\u0142am. Istotnie, jest. Lecz wcale nie jest to fragment, kt\u00f3ry podejrzewa\u0142am o sianie zgorszenia, tylko sama ko\u0144c\u00f3wka przedstawienia, wystylizowana przez Scozzi na powr\u00f3t do Edenu. Wzruszaj\u0105ca, wysmakowana plastycznie scena z udzia\u0142em nagich tancerzy: p\u0142ci obojga, m\u0142odych, dojrza\u0142ych i starych, kobiety w bardzo zaawansowanej ci\u0105\u017cy, siwow\u0142osej kobiety z brzuchem obwis\u0142ym ze staro\u015bci, jej \u0142ysego towarzysza i wysokiego ch\u0142opaka z w\u0142osami do pasa. Wszyscy pi\u0119kni, wszyscy szcz\u0119\u015bliwi, ze sceny emanuj\u0105 intymno\u015b\u0107, rado\u015b\u0107 i spok\u00f3j. Obejrza\u0142am raz jeszcze. I po raz trzeci. Z narastaj\u0105c\u0105 satysfakcj\u0105, bynajmniej nie natury erotycznej.<\/p>\n Podobno u \u017ar\u00f3de\u0142 niesp\u00f3jno\u015bci moralnej zawsze tkwi\u0105 z\u0142e intencje, pr\u00f3ba wprowadzenia maluczkich w b\u0142\u0105d z zamiarem czerpania st\u0105d w\u0142asnych korzy\u015bci. Jak bowiem inaczej wyt\u0142umaczy\u0107 \u015bwiat, w kt\u00f3rym nie wolno dzieli\u0107 si\u0119 z bli\u017anim obrazem rajskiej niewinno\u015bci, za to do woli mo\u017cna go epatowa\u0107 wizerunkiem blondw\u0142osego \u017co\u0142nierza, kt\u00f3ry broni chrze\u015bcija\u0144skich warto\u015bci w Iraku okupowanym przez Pa\u0144stwo Islamskie (dla niezorientowanych: chodzi o najnowsz\u0105 inscenizacj\u0119 Parsifala<\/em> w Bayreuth)? Administratorzy Facebooka skrz\u0119tnie podsuwaj\u0105 odpowied\u017a: \u201eOgraniczenia w zakresie udost\u0119pniania tre\u015bci dotycz\u0105 r\u00f3wnie\u017c tre\u015bci cyfrowych, chyba \u017ce s\u0105 publikowane w celach edukacyjnych, humorystycznych lub satyrycznych\u201d. Ju\u017c rozumiem. Dop\u00f3ki z opery robimy sobie jaja, wszystkie chwyty dozwolone.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Kto by pomy\u015bla\u0142. Upi\u00f3r stan\u0105\u0142 w obronie teatru re\u017cyserskiego. No c\u00f3\u017c, niezupe\u0142nie. Raczej w obronie wolno\u015bci s\u0142owa, my\u015bli i wyboru. Przeciwko ludziom, kt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 nam t\u0119 wolno\u015b\u0107 ogranicza\u0107, korzystaj\u0105c cho\u0107by z narz\u0119dzi dost\u0119pnych na portalach spo\u0142eczno\u015bciowych. Trudno dyskutowa\u0107 o nowych pomys\u0142ach na inscenizowanie oper i innych dzie\u0142 teatru muzycznego, je\u015bli przedtem nie zdo\u0142amy si\u0119 z … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-mangusta","4":"post-1692","6":"format-standard","7":"category-prasowka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1692"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5924,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1692\/revisions\/5924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CeKufWaW0AIC47C.jpg\")
<\/a><\/p>\n