{"id":4665,"date":"2020-03-14T10:31:41","date_gmt":"2020-03-14T09:31:41","guid":{"rendered":"http:\/\/atorod.pl\/?p=4665"},"modified":"2020-03-14T10:31:41","modified_gmt":"2020-03-14T09:31:41","slug":"dziennik-czasow-zarazy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atorod.pl\/?p=4665","title":{"rendered":"Dziennik czas\u00f3w zarazy"},"content":{"rendered":"

Drodzy moi – \u015bwiat zdecydowa\u0142 za nas. Przez najbli\u017csze tygodnie, a mo\u017ce i d\u0142u\u017cej, nie pozostaje nam nic innego, jak zadba\u0107 o siebie i naszych bliskich, zachowa\u0107 spok\u00f3j i wykorzysta\u0107 ten czas z po\u017cytkiem dla zaniedbywanych dot\u0105d sfer \u017cycia. Nas\u0142ucha\u0107 si\u0119 muzyki, naogl\u0105da\u0107 przedstawie\u0144 i koncert\u00f3w udost\u0119pnionych przez liczne instytucje w bezp\u0142atnym chwilowo streamingu, a przede wszystkim naczyta\u0107. W\u0142a\u015bnie ukaza\u0142 si\u0119 pi\u0105ty numer „Ruchu Muzycznego”, a w nim rozmowa Izabeli Smelczy\u0144skiej z Ani\u0105 Karpowicz – flecistk\u0105, kuratork\u0105 i za\u0142o\u017cycielk\u0105 Hashtag Ensemble; rozwa\u017cania, jak muzykowa\u0107 w sytuacji chronicznego niedofinansowania kultury w Polsce; a tak\u017ce fascynuj\u0105cy artyku\u0142 El\u017cbiety Szczepa\u0144skiej-Lange o Szymonie Pullmanie i jego „muzycznej szkatu\u0142ce”, czyli sali Herman & Grossman przy Mazowieckiej w Warszawie, w kamienicy pod szesnastk\u0105. Oraz m\u00f3j felieton, pisany dwa tygodnie temu, kiedy jeszcze wielu rzeczy nie wiedzieli\u015bmy. A teraz ju\u017c wiemy, wi\u0119c uwa\u017cajcie na siebie.<\/p>\n

***<\/p>\n

M\u00f3r zacz\u0105\u0142 si\u0119 (\u2026) na Wschodzie i spowodowa\u0142 tam wielkie spustoszenia. Powoli, z miejsca na miejsce si\u0119 przenosz\u0105c, zaraza do kraj\u00f3w zachodnich dotar\u0142a. (\u2026) Nie pomog\u0142o oczyszczanie miast przez ludzi do tego naj\u0119tych, zakaz wprowadzania chorych do grodu, r\u00f3\u017cne przestrze\u017cenia, co czyni\u0107 nale\u017cy, aby zdrowie zachowa\u0107, ani te\u017c pokorne modlitwy, procesje i wszelkie pobo\u017cne dzie\u0142a\u201d. \u015awiadomie archaizowany opis kryzysu zdrowotnego, spowodowanego gwa\u0142town\u0105 ekspansj\u0105 koronawirusa w kilku krajach Europy? Nie, prolog do Dekameronu <\/em>Boccaccia, w klasycznym przek\u0142adzie Edwarda Boy\u00e9. Zbi\u00f3r opowie\u015bci florenty\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rzy schronili si\u0119 na wsi przed epidemi\u0105 czarnej \u015bmierci, nawi\u0105zuje kompozycyjnie do Ksi\u0119gi tysi\u0105ca i jednej nocy<\/em>. I traktuje z grubsza o tym samym: jak odroczy\u0107 wyrok, snuj\u0105c nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119 historie o mi\u0142osnych perypetiach i uciesznych przygodach ludzi najrozmaitszych stan\u00f3w.<\/p>\n

Czarna \u015bmier\u0107 zawita\u0142a do p\u00f3\u0142nocnych W\u0142och w styczniu 1348 roku. Pierwsze we W\u0142oszech przypadki COVID-19, choroby wywo\u0142anej koronawirusem SARS-CoV-2, odnotowano w ko\u0144cu stycznia 2020 roku w Rzymie. Nag\u0142y wzrost zachorowa\u0144 na p\u00f3\u0142nocy Italii nast\u0105pi\u0142 trzy tygodnie p\u00f3\u017aniej. By\u0142am wtedy w Wielkiej Brytanii, dok\u0105d wirus dotar\u0142 w tym samym czasie, kiedy pojawi\u0142 si\u0119 w Italii. Na ulicach miasta, w kt\u00f3rym odby\u0142a si\u0119 z dawna oczekiwana premiera zapomnianej opery Verdiego, k\u0142\u0119bi\u0142y si\u0119 t\u0142umy cudzoziemskich kibic\u00f3w. Przyjechali na turniej niezbyt w Polsce popularnej dyscypliny sportowej \u2013 z kraju, gdzie SARS-CoV-2 rozgo\u015bci\u0142 si\u0119 jeszcze wcze\u015bniej i postawi\u0142 odpowiedzialne s\u0142u\u017cby w stan najwy\u017cszej gotowo\u015bci.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

John William Waterhouse: ilustracja do Dekameronu <\/em>(1916).<\/p>\n

W drodze powrotnej siedzia\u0142am w samolocie obok azjatyckiej wiolonczelistki, kt\u00f3ra przez ca\u0142\u0105 drog\u0119 notowa\u0142a w zeszycie wskaz\u00f3wki interpretacyjne do jakiego\u015b koncertu. Przez kontrol\u0119 graniczn\u0105 w Warszawie przesz\u0142a bez k\u0142opotu. Zwr\u00f3ci\u0142am na ni\u0105 uwag\u0119 tylko dlatego, \u017ce niecz\u0119sto zdarza mi si\u0119 podr\u00f3\u017cowa\u0107 w s\u0105siedztwie poch\u0142oni\u0119tych prac\u0105 muzyk\u00f3w. Ju\u017c w domu dowiedzia\u0142am si\u0119 o upokorzeniu chi\u0144skiej pianistki Yuji Wang, przetrzymanej godzin\u0119 na lotnisku i powitanej w Vancouver przez s\u0142uchaczy w maskach przeciwwirusowych. Dwa dni p\u00f3\u017aniej dosz\u0142y mnie wie\u015bci o zamkni\u0119ciu teatr\u00f3w operowych w p\u00f3\u0142nocnych W\u0142oszech: mediola\u0144skiej La Scali, Teatro Regio w Parmie, weneckiej La Fenice, oper w Weronie, Bolonii, Rawennie i Piacenzy. Pod koniec tygodnia zapad\u0142a decyzja o odwo\u0142aniu wszystkich wydarze\u0144 z udzia\u0142em tysi\u0119cznej publiczno\u015bci w s\u0105siedniej Szwajcarii.<\/p>\n

Nie wpadam w panik\u0119. Je\u015bli cokolwiek mnie niepokoi, to poziom niewiedzy medycznej moich rodak\u00f3w. \u015arodki zapobiegawcze przed koronawirusem niewiele si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 od sposob\u00f3w przeciwdzia\u0142ania pospolitej grypie, kt\u00f3ra rok w rok dotyka miliony Polak\u00f3w i zbiera \u015bmiertelne \u017cniwo w\u015br\u00f3d najmniej odpornych. Z drugiej strony o SARS-CoV-2 nie wiemy w\u0142a\u015bciwie nic. Grypa hiszpanka, kt\u00f3ra przed stuleciem zmiot\u0142a z powierzchni ziemi ponad 50 milion\u00f3w istnie\u0144 ludzkich, pojawi\u0142a si\u0119 wiosn\u0105 1918 roku. Z pocz\u0105tku by\u0142a bardzo zara\u017aliwa, ale \u0142agodna w przebiegu \u2013 podobnie jak koronawirus wywo\u0142uj\u0105cy COVID-19. Druga fala nadesz\u0142a kilka miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej i poci\u0105gn\u0119\u0142a za sob\u0105 ogromn\u0105 liczb\u0119 ofiar, przede wszystkim wskutek powik\u0142a\u0144 w postaci odoskrzelowego zapalenia p\u0142uc. Potem mia\u0142 miejsce trzeci epizod, zab\u00f3jczy dla os\u00f3b w sile wieku, kt\u00f3re dot\u0105d przechorowywa\u0142y \u201enormaln\u0105\u201d gryp\u0119 bez szwanku.<\/p>\n

Kiedy pisz\u0119 te s\u0142owa [1 marca – przyp. m\u00f3j], w Polsce nie odnotowano jeszcze ani jednego przypadku zaka\u017cenia koronawirusem. Oby tak zosta\u0142o, cho\u0107 dla os\u00f3b zwi\u0105zanych z bran\u017c\u0105 muzyczn\u0105 i tak nie ma to wi\u0119kszego znaczenia. Jeste\u015bmy Europejczykami, obywatelami \u015bwiata, wci\u0105\u017c siedzimy na walizkach. Cios mo\u017ce nadej\u015b\u0107 z ka\u017cdej strony. Z dnia na dzie\u0144 mog\u0105 posypa\u0107 si\u0119 plany koncertowe muzyk\u00f3w. Kolejne teatry i filharmonie mog\u0105 og\u0142osi\u0107 bezterminow\u0105 kwarantann\u0119, biura prasowe \u2013 odm\u00f3wi\u0107 krytykom akredytacji, linie lotnicze \u2013 odwo\u0142a\u0107 kursy do stref zagro\u017conych zaraz\u0105.<\/p>\n

W Szwajcarii ju\u017c brakuje w sklepach m\u0105ki i myd\u0142a. Notowania na gie\u0142dach \u015bwiatowych lec\u0105 na \u0142eb na szyj\u0119. Tajemniczy koronawirus spad\u0142 na nas jak Czarny \u0141ab\u0119d\u017a i odciska pi\u0119tno na naszym \u017cyciu. Mo\u017ce warto wzi\u0105\u0107 przyk\u0142ad z florenty\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rzy \u201ezgromadzali si\u0119 w domach swoich, gdzie \u017cyli odci\u0119ci od \u015bwiata ca\u0142ego. Jadali letkie potrawy, pili pow\u015bci\u0105gliwie wyborne wina i chuciom cielesnym nie folguj\u0105c, czas sw\u00f3j na muzyce i innych dost\u0119pnych im przyjemno\u015bciach trawili\u201d. Nie najgorszy to pomys\u0142 na zapomnienie o zarazie i \u015bmierci, o kt\u00f3rych ani s\u0142ysze\u0107 nie chcemy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Drodzy moi – \u015bwiat zdecydowa\u0142 za nas. Przez najbli\u017csze tygodnie, a mo\u017ce i d\u0142u\u017cej, nie pozostaje nam nic innego, jak zadba\u0107 o siebie i naszych bliskich, zachowa\u0107 spok\u00f3j i wykorzysta\u0107 ten czas z po\u017cytkiem dla zaniedbywanych dot\u0105d sfer \u017cycia. Nas\u0142ucha\u0107 si\u0119 muzyki, naogl\u0105da\u0107 przedstawie\u0144 i koncert\u00f3w udost\u0119pnionych przez liczne instytucje w bezp\u0142atnym chwilowo streamingu, a … [Read more…]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,9],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-mangusta","4":"post-4665","6":"format-standard","7":"category-miscellanea","8":"category-prasowka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4667,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4665\/revisions\/4667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}