{"id":5153,"date":"2020-10-23T22:57:46","date_gmt":"2020-10-23T20:57:46","guid":{"rendered":"http:\/\/atorod.pl\/?p=5153"},"modified":"2020-10-23T23:33:22","modified_gmt":"2020-10-23T21:33:22","slug":"a-hard-act-to-follow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atorod.pl\/?p=5153","title":{"rendered":"A Hard Act to Follow"},"content":{"rendered":"<p>I think I\u2019ve waited too long with my report on this year\u2019s MusikFest Berlin. I spent whole September, travelling between Warsaw, Berlin, Bayreuth and Vienna \u2013 and when I finally collected my thoughts, Europe found itself facing another lockdown. In Poland the situation is looking particularly dramatic: opera houses and concert halls are desperately trying to hold the events programmed for the season, but everything is hanging by a thread owing to a lack of big guns, i.e. tests, which enable artistic institutions to function relatively smoothly.\u00a0 We have lost control over the pandemic. Weapons will soon be lacking and we won\u2019t be able to cope.<\/p>\n<p>That Polish musical life would be restarted with such huge support of the authorities, with such extensive security measures and \u2013 perhaps most importantly \u2013 with such a sense of joint civic responsibility as in Berlin was not something I dreamed about even for a moment. However, when I shared my impressions of that first trip, I expected at least some words of admiration for the foresight of the German organisers. Nothing of the sort happened \u2013 the predominant comments were along the lines of how terrible all this was, it\u2019s impossible to work in such conditions and music would never recover from this disaster.<\/p>\n<p>Yet at the Berliner Philharmonie the atmosphere was solemn, to say the least \u2013 despite the fact that the number of people allowed in the Grosser Saal, where all MusikFest concerts had been transferred, was the same as the number currently allowed at events in the red zone in Poland. And that was not all: the entire building was divided into six separate, precisely marked sectors to keep the distance and limit contact between people to a minimum. The ushers led every listener to their place separately, making sure they would fill in the location card. Concerts lasted about an hour, without any interval. The bookshop was closed and so were the buffets. No one had to be told how to wear the face mask correctly and I saw no \u201cwelders\u201d with visors. Thanks to the distance kept between the listeners, we could remove our face coverings, but had to put them back on again for the applause \u2013 just in case the applause was enthusiastic, as the organisers rightly predicted.<\/p>\n<p>Similar restrictions were imposed on the performers. Symphony orchestras played in reduced line-ups, artists kept a distance of at least two metres, which sometimes meant that musicians had to be placed in parts of the auditorium closed to the public. No flowers, no overinflated speeches, no handshakes, not to mention hugs or selfies with fans, a ritual so popular in Poland.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200904_mfb20_p_klangforum_wien_c_monika_karczmarczyk-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5155\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200904_mfb20_p_klangforum_wien_c_monika_karczmarczyk-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200904_mfb20_p_klangforum_wien_c_monika_karczmarczyk-300x200.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200904_mfb20_p_klangforum_wien_c_monika_karczmarczyk-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200904_mfb20_p_klangforum_wien_c_monika_karczmarczyk-768x512.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200904_mfb20_p_klangforum_wien_c_monika_karczmarczyk-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200904_mfb20_p_klangforum_wien_c_monika_karczmarczyk-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Klangforum Wien and Emilio <span class=\"aCOpRe\">Pom\u00e0rico. Photo: Monika Karczmarczyk<\/span><\/p>\n<p>Despite the fact that virtually the entire festival programme had to be turned inside out, the few surviving longer concerts divided into two shorter ones with an interval of several hours and the final evening performed twice \u2013 sparks of mutual understanding literally flew between the auditorium and the stage. The distance necessitated by the situation did not affect the quality of the performances: indeed, I can honestly assure my readers that in some cases it strengthened the overall effect. I would even go as far as to say that the pandemic MusikFest was in many respects superior to previous years\u2019 editions.<\/p>\n<p>From the festival\u2019s surprisingly rich offering I managed to choose five items spread over seven concerts in total. I had high hopes for the extended presentation of works by Rebecca Saunders, a master of musical chiaroscuro, who puts together a shimmering mosaic out of sounds interwoven with silence. I found her extraordinarily \u201ctangible\u201d, undulating compositional structures much more convincing when performed by Ensemble Musikfabrik conducted by Peter Rundel, especially in the chimerical <em>Either<\/em> <em>or <\/em>for two trumpets (Marco Blaauw and Nathan Plante, premiere) and in the mysterious, tense <em>Skin<\/em> for soprano (excellent Juliet Fraser) and 13 instruments (2015\/16), inspired by Beethoven\u2019s <em>Piano Trio<\/em> <em>in D major<\/em> <em>\u201cGhost\u201d<\/em>, op. 70 no. 1 and Samuel Beckett\u2019s 1975 television play. I was less impressed by a concert featuring Klangforum Wien, despite the involvement of the phenomenal accordionist Krassimir Sterev, who brilliantly combined recitation with playing the instrument in <em>Flesh<\/em>, a piece from 2018. Perhaps the works featured in the programme \u201cscattered\u201d too much in the spacious interior of the Grosser Saal: Saunders\u2019 colourful sound clouds usually sound better in a more intimate venue. It is also possible that the first part of the ensemble\u2019s performance under Emilio Pom\u00e0rico\u2019s baton paled in comparison with the premiere of <em>Der Lauf des Lebens<\/em> by Georges Aperghis. The French master once again wove snatches of the text (from both parts of Goethe\u2019s <em>Faust<\/em>, delivered by six members of Neue Vokalsolisten Stuttgart) in the quivering instrumental fabric, in which we can hear not just jazz riffs and echoes of Franco-Flemish polyphony, but also reverberations of Bach\u2019s passions and cantatas \u2013 for example, in the form of an amazing microtonal fugue, which emerges from silence like the apparition at the ball in <em>Faust<\/em> and demonstrates that \u201cbent is straight, and straight not so\u201d. When it comes to musical dialogue with the legacy of Western culture, Aperghis still has few equals.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/mfb20_p_juliet_fraser_peter_rundel_c_monika_karczmarczyk-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5156\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/mfb20_p_juliet_fraser_peter_rundel_c_monika_karczmarczyk-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/mfb20_p_juliet_fraser_peter_rundel_c_monika_karczmarczyk-300x200.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/mfb20_p_juliet_fraser_peter_rundel_c_monika_karczmarczyk-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/mfb20_p_juliet_fraser_peter_rundel_c_monika_karczmarczyk-768x512.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/mfb20_p_juliet_fraser_peter_rundel_c_monika_karczmarczyk-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/mfb20_p_juliet_fraser_peter_rundel_c_monika_karczmarczyk-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ensemble Musikfabrik with Juliet Fraser (soprano) and Peter Rundel (conductor). Photo: Monika Karczmarczyk<\/p>\n<p>Last year I waxed lyrical about the imagination and conducting artistry of Vladimir Jurowski, author of a captivating interpretation of Strauss\u2019 <em>Die Frau ohne Schatten<\/em>, but bridled at the shortcomings of Anne Schwanewilms\u2019 Empress. This time Schwanewilms did not have to cut through a massive orchestra; she was also helped by being placed on the side above the stage. She was excellent in <em>Three Fragments from Wozzeck<\/em> for soprano, orchestra and children\u2019s choir \u2013 put together by Berg even before the premiere of the opera \u2013 especially in the moving prayer scene from the beginning of Act III, in which her voice was at last resonant and nicely rounded at the top. Applause is also due to the thirteen young singers from the Staatsoper placed above the orchestra several metres apart. Yet my deepest admiration is for Jurowski: for his excellent collaboration with the reduced RSB orchestra and very intelligent programme, which also featured <em>Ricercar a 6<\/em> from <em>Musikalisches Opfer <\/em>in Webern\u2019s transcription, Webern\u2019s <em>Variations<\/em> op. 30 played with dazzling precision and, at the end, Schnittke\u2019s <em>Concerto grosso no. 1<\/em>, a work bringing to mind a veritable whirl of associations with everything we have heard earlier, beginning with Bach\u2019s elaborate counterpoints, through Webern\u2019s serial patterns, to the strange similarity of mood with fragments of <em>Wozzeck.<\/em> Among the three soloists in Schnittke\u2019s piece \u2013 Nadine Contini and Erez Ofer, and Helen Collyer on the prepared piano and harpsichord \u2013 I was impressed the most by Collyer with her unassuming simplicity of playing in the Prelude and Postlude. It takes considerable sensitivity for this compositional device not to become irritatingly banal.<\/p>\n<p>I experienced different kinds of thrills during the RIAS Kammerchor\u2019s concert conducted by Justin Doyle. The fate of the evening \u2013 owing to severe restrictions imposed on choirs \u2013 hung in the balance until the very last moment. The singers prepared a short programme ranging from pieces by Hildegard of Bingen to Caldara\u2019s sixteen-voice <em>Crucifixus<\/em>, interspersed with Martin Baker\u2019s organ improvisations. Given a thunderous ovation, after an encore they literally ran away from the stage in order to stay within the one-hour performance limit. It is better to play it safe \u2013 preliminary research results don\u2019t make it possible yet to unequivocally assess the risk of pathogen transfer during choral singing.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200923__mfb20_p_zimmermann-_gerhaher-_widmann-_stefanovich_c_monika_karczmarczyk-6-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5157\" src=\"http:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200923__mfb20_p_zimmermann-_gerhaher-_widmann-_stefanovich_c_monika_karczmarczyk-6-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200923__mfb20_p_zimmermann-_gerhaher-_widmann-_stefanovich_c_monika_karczmarczyk-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200923__mfb20_p_zimmermann-_gerhaher-_widmann-_stefanovich_c_monika_karczmarczyk-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200923__mfb20_p_zimmermann-_gerhaher-_widmann-_stefanovich_c_monika_karczmarczyk-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200923__mfb20_p_zimmermann-_gerhaher-_widmann-_stefanovich_c_monika_karczmarczyk-6-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20200923__mfb20_p_zimmermann-_gerhaher-_widmann-_stefanovich_c_monika_karczmarczyk-6-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Christian Gerhaher. Photo: Monika Karczmarczyk<\/p>\n<p>The finale, featuring Berlin Philharmonic soloists, consisted of three compositions by Wolfgang Rihm, whose mature oeuvre is increasingly referred to as \u201cnew subjectivism\u201d. The term can also be applied to a work performed that day for the first time: <em>Stabat Mater<\/em> for viola and baritone, composed in 2019 for Tabea Zimmermann and Christian Gerhaher. The intimacy of the composition has its roots in the Renaissance tradition, while its harrowing emotionality brings to mind Schubert\u2019s <em>Lieder.<\/em> Rihm divides a mother\u2019s grief and anger between two performers, placing the burden of the more violent emotions on the viola player \u2013 a very good choice given Zimmerman\u2019s temperament. It would be interesting to hear the piece interpreted by other musicians one day: will there be a man who would convey the fragility of the baritone part with courage and humbleness equal to Gerhaher\u2019s in Berlin? The evening\u2019s programme was completed by <em>Sph\u00e4re nach Studie<\/em> for 6 instruments \u2013 a seductive composition in terms of colour, although not free from some longueurs \u2013 and the energetic, virtuosic <em>Male \u00fcber Male<\/em> in the 2008 version, with the dependable J\u00f6rg Widmann playing the clarinet solo.<\/p>\n<p>I returned home from the last MusikFest concert deeply convinced that only common sense could save us \u2013 that we would be able to survive the crisis thanks to the empathy and solidarity of the musical community. Today I read worrying news from all over Europe. And I still have this feeling that the Germans will make it. \u201cWhat our Christmas will be like, will be decided in these coming days and weeks,\u201d said Chancellor Angela Merkel. She didn\u2019t have to add that this also concerned the future of music in this country. The Germans need only to be asked to behave responsibly.<\/p>\n<p>Translated by: Anna Kijak<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I think I\u2019ve waited too long with my report on this year\u2019s MusikFest Berlin. I spent whole September, travelling between Warsaw, Berlin, Bayreuth and Vienna \u2013 and when I finally collected my thoughts, Europe found itself facing another lockdown. In Poland the situation is looking particularly dramatic: opera houses and concert halls are desperately trying &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/atorod.pl\/?p=5153\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,7],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-mangusta","4":"post-5153","6":"format-standard","7":"category-posts-in-english","8":"category-wedrowki-operowe"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5153"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5159,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5153\/revisions\/5159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}