{"id":7033,"date":"2022-12-06T12:28:38","date_gmt":"2022-12-06T11:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/atorod.pl\/?p=7033"},"modified":"2022-12-06T12:35:24","modified_gmt":"2022-12-06T11:35:24","slug":"pozegnanie-z-cremona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atorod.pl\/?p=7033","title":{"rendered":"Po\u017cegnanie z Cremon\u0105"},"content":{"rendered":"<p>I jeszcze jedna zapowied\u017a &#8211; wieczornego koncertu Actus Humanus 9 grudnia, w gda\u0144skim Dworze Artusa, z udzia\u0142em Concerto Italiano pod dyrekcj\u0105 Rinalda Alessandriniego.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Z <em>Jeografii powszechnej<\/em>, u\u0142o\u017conej \u201edla u\u017cytku m\u0142odzi polskiej\u201d i wydanej w 1831 roku we Wroc\u0142awiu (\u201ez now\u0105 mapp\u0105 powszechn\u0105 kuli ziemskiej na spos\u00f3b Mercatora\u201d), mo\u017cna si\u0119 dowiedzie\u0107, \u017ce w Cremonie nad Padem znajduje si\u0119 akademia oraz fabryki \u201ejedwabiu, sukna, skrzypc\u00f3w i strun baranich\u201d. Je\u015bli nie liczy\u0107 zawirowa\u0144 terytorialnych po wybuchu rewolucji francuskiej i wojen napoleo\u0144skich, by\u0142a to ju\u017c trzynasta dekada prosperity miasta pod panowaniem Cesarstwa Austrii. Przed 10 kwietnia 1707 Cremona znalaz\u0142a si\u0119 na kr\u00f3tko pod rz\u0105dami Francji. Wcze\u015bniej \u2013 od podboju przez wojska cesarza Karola V w 1525 roku a\u017c do wybuchu wojny sukcesyjnej w roku 1701, po bezdzietnej \u015bmierci upo\u015bledzonego Karola II Habsburga \u2013 pozostawa\u0142a we w\u0142adzy Hiszpanii. Nie by\u0142y to czasy specjalnie pomy\u015blne dla jednego z najwi\u0119kszych o\u015brodk\u00f3w historycznej Lombardii. Cremona, w przeciwie\u0144stwie do wielu innych miast \u00f3wczesnej Italii, nie mia\u0142a ani swojego ksi\u0119cia, ani w\u0142asnego rz\u0105du. \u017by\u0142a w cieniu wa\u017cniejszych miast uniwersyteckich, na marginesie istotnych wydarze\u0144 politycznych.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/800px-Cremona_Duomo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7034\" src=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/800px-Cremona_Duomo-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/800px-Cremona_Duomo-300x225.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/800px-Cremona_Duomo-768x576.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/800px-Cremona_Duomo.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Katedra w Cremonie. Fot. Roman Klementschitz<\/p>\n<p>Mimo \u017ce przy tutejszej katedrze Santa Maria Assunta \u2013 zgodnie z krzywdz\u0105c\u0105 opini\u0105 niekt\u00f3rych turyst\u00f3w jedynym godnym uwagi zabytku w Cremonie \u2013 dzia\u0142a\u0142 \u015bwietny ch\u00f3r, kt\u00f3ry zapewnia\u0142 nie tylko godn\u0105 opraw\u0119 wokaln\u0105 nabo\u017ce\u0144stw, ale i solidn\u0105 edukacj\u0119 najbardziej uzdolnionych ch\u0142opc\u00f3w, wykszta\u0142ceni ju\u017c muzycy korzystali z pierwszej nadarzaj\u0105cej si\u0119 okazji, by uciec z sennego, spowitego mg\u0142\u0105 miasta na prowincji i poszuka\u0107 szcz\u0119\u015bcia gdzie indziej. Tak post\u0105pi\u0142 Tiburtio Massaino, augustia\u0144ski mnich i kompozytor, kt\u00f3ry zaw\u0119drowa\u0142 mi\u0119dzy innymi na dw\u00f3r ksi\u0119cia Tyrolu Ferdynanda II w Innsbrucku, a ostatnie lata \u017cycia sp\u0119dzi\u0142 jako <em>maestro di cappella <\/em>w lombardzkim Lodi. Tak uczyni\u0142 wy\u015bmienity kontrapunktysta Costanzo Porta, wychowanek kremo\u0144skiego klasztoru San Luca, kt\u00f3remu z czasem powierzono misj\u0119 ca\u0142kowitej odnowy praktyki muzycznej w katedrze w Rawennie. Tym tropem pod\u0105\u017cy\u0142 Benedetto Pallavicino, wybitny tw\u00f3rca madryga\u0142\u00f3w, ho\u0142ubiony na dworze Gonzag\u00f3w w Mantui. W Cremonie prosperowali tylko lutnicy, pocz\u0105wszy od Andrei Amatiego, ojca-za\u0142o\u017cyciela kremo\u0144skiej szko\u0142y lutniczej, kt\u00f3ry w 1539 roku otworzy\u0142 sw\u00f3j s\u0142ynny warsztat w samym sercu miasta, na placu przy ko\u015bciele San Domenico. Nie przyczyni\u0142 si\u0119 jednak do tego artystyczny klimat miasta, lecz specyficzne warunki regionu. Bezs\u0142oneczne lata i wilgotne, cz\u0119sto mro\u017ane zimy \u2013 typowe dla n\u0119kaj\u0105cej p\u00f3\u0142noc \u00f3wczesnej Italii ma\u0142ej epoki lodowcowej \u2013 wp\u0142yn\u0119\u0142y zar\u00f3wno na struktur\u0119 sprowadzanego z Alp drewna rezonansowego, jak i w\u0142a\u015bciwo\u015bci \u017cywicy, z kt\u00f3rej sporz\u0105dzano lakier do pokrywania instrument\u00f3w.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Portrait_of_a_Musician_by_a_Cremonese_artist_-_Ashmolean_Museum.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7035\" src=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Portrait_of_a_Musician_by_a_Cremonese_artist_-_Ashmolean_Museum.jpg\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"281\" \/><\/a><\/p>\n<p>Domniemany portret Claudia Monteverdiego, p\u0119dzla nieznanego malarza z Cremony<\/p>\n<p>Skrzypcom i lutnikom by\u0142o wi\u0119c w Cremonie od ptak\u00f3w l\u017cej, czego nie da si\u0119 powiedzie\u0107 o zwyk\u0142ych ludziach, n\u0119kanych pog\u0142\u0119biaj\u0105cym si\u0119 pod rz\u0105dami Hiszpan\u00f3w kryzysem, kt\u00f3ry w pierwszej po\u0142owie XVII wieku mia\u0142 jeszcze \u015bci\u0105gn\u0105\u0107 na miasto kl\u0119sk\u0119 g\u0142odu i katastrofaln\u0105 fal\u0119 czarnej \u015bmierci. Takim w\u0142a\u015bnie skromnym, cho\u0107 pracowitym i ambitnym cz\u0142owiekiem by\u0142 Baldassare Monteverdi, felczer i zielarz, w\u0142a\u015bciciel niewielkiego sklepiku przy kremo\u0144skiej katedrze. O\u017ceni\u0142 si\u0119 z Maddalen\u0105, c\u00f3rk\u0105 z\u0142otnika, z kt\u00f3r\u0105 doczeka\u0142 si\u0119 trojga dzieci, zanim m\u0142od\u0105 matk\u0119 zabra\u0142a epidemia tyfusu. Ich pierworodny syn Claudio urodzi\u0142 si\u0119 w maju 1567 roku i wkr\u00f3tce potem zosta\u0142 ochrzczony w ko\u015bciele Santi Nazario e Celso. Niewiele wiadomo o jego edukacji, poza niepotwierdzonymi informacjami, \u017ce w dzieci\u0144stwie by\u0142 cz\u0142onkiem ch\u00f3ru katedralnego, potem za\u015b uzupe\u0142nia\u0142 studia na miejscowym uniwersytecie. Pierwszy zbi\u00f3r jego utwor\u00f3w, <em>Sacrae cantiunculae<\/em>, ukaza\u0142 si\u0119 w 1582 roku w Wenecji, w oficynie Angela Gardano; drukarz opatrzy\u0142 go informacj\u0105, \u017ce pi\u0119tnastoletni kompozytor jest uczniem Marc\u2019Antonia Ingegneriego. Urodzony w Weronie Ingegnieri by\u0142 chyba jedynym znacz\u0105cym muzykiem, kt\u00f3ry z Cremony nie uciek\u0142, tylko si\u0119 do niej sprowadzi\u0142, i to ju\u017c oko\u0142o 1570 roku. Wkr\u00f3tce ugruntowa\u0142 sw\u0105 reputacj\u0119 znakomitego skrzypka, \u015bpiewaka i kompozytora: w roku 1581 zosta\u0142 <em>maestro di cappella <\/em>w katedrze, a zapewne kilka lat wcze\u015bniej nauczycielem m\u0142odego Claudia. Wspania\u0142y muzyk, cz\u0142owiek wielkiej warto\u015bci, prawy chrze\u015bcijanin \u2013 m\u00f3wili o nim kremo\u0144czycy. Monteverdi zawdzi\u0119cza\u0142 mu solidne podstawy rzemios\u0142a i niezmienne przywi\u0105zanie do wielkiej tradycji polifonii renesansowej. W opublikowanej pi\u0119\u0107 lat p\u00f3\u017aniej pierwszej ksi\u0119dze madryga\u0142\u00f3w wyp\u0142yn\u0105\u0142 ju\u017c jednak na ca\u0142kiem nowe wody, eksperymentuj\u0105c z chromatyk\u0105 i malarstwem d\u017awi\u0119kowym wzorem tw\u00f3rc\u00f3w mniej konserwatywnych ni\u017c Ingegneri, kt\u00f3ry jako kompozytor spe\u0142nia\u0142 si\u0119 przede wszystkim w muzyce religijnej.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AlessandriniRinaldo3_Emilie-Moysson_Naive.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7036\" src=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AlessandriniRinaldo3_Emilie-Moysson_Naive-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AlessandriniRinaldo3_Emilie-Moysson_Naive-300x200.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AlessandriniRinaldo3_Emilie-Moysson_Naive-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AlessandriniRinaldo3_Emilie-Moysson_Naive-768x512.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AlessandriniRinaldo3_Emilie-Moysson_Naive.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Rinaldo Alessandrini. Fot. Emile Moysson<\/p>\n<p>Druga ksi\u0119ga wysz\u0142a drukiem w roku 1590, w oficynie Alessandra Raveriego, innego weneckiego drukarza, sk\u0105din\u0105d blisko spokrewnionego z Gardano. Monteverdi po raz ostatni przywo\u0142a\u0142 w niej nazwisko \u201esignora Ingegneriego\u201d, co o tyle nie dziwi, \u017ce zawarte w niej madryga\u0142y nie zdradzaj\u0105 ju\u017c \u017cadnych pokrewie\u0144stw ze stylem wero\u0144skiego mistrza. Znalaz\u0142o to sw\u00f3j wyraz tak\u017ce w doborze tekst\u00f3w, w du\u017cej cz\u0119\u015bci zaczerpni\u0119tych z tw\u00f3rczo\u015bci petrarkisty Pietra Bemba, przede wszystkim za\u015b z wierszy Torquata Tassa, jednego z najwybitniejszych tw\u00f3rc\u00f3w w\u0142oskiego renesansu, poety spod znaku \u201eprzenikania sztuk\u201d, reprezentanta stylu przej\u015bciowego, \u0142\u0105cz\u0105cego elementy schy\u0142kowe z zapowiedzi\u0105 ca\u0142kiem nowej epoki. W \u017cadnym z p\u00f3\u017aniejszych zbior\u00f3w madryga\u0142owych Monteverdi nie podejmie tylu gier z wyobra\u017ani\u0105 wzrokow\u0105 s\u0142uchacza, w \u017cadnej kolejnej ksi\u0119dze nie znajdziemy tylu muzycznych obraz\u00f3w wschodu s\u0142o\u0144ca, o\u017cywczej bryzy, zmiennego nieba, roz\u0107wierkanych ptak\u00f3w, rw\u0105cych rzek i cicho szemrz\u0105cych potok\u00f3w. W \u017cadnej kolejnej ksi\u0119dze nie pobudzi tylu innych zmys\u0142\u00f3w odbiorcy: d\u017awi\u0119kowymi opisami zapachu kwiat\u00f3w, rozpalonego upa\u0142em powietrza, ciep\u0142ych \u0142ez na policzkach kochank\u00f3w.<\/p>\n<p>Sko\u0144czy\u0142y si\u0119 lata terminowania. Monteverdi \u017cegna\u0142 si\u0119 w tych utworach z Cremon\u0105: z jej sierpniowym skwarem i lodowatym ch\u0142odem zimy, z d\u017awi\u0119kiem dzwon\u00f3w Torazzo, najwy\u017cszej kampanili we W\u0142oszech, z kremo\u0144skim nugatem <em>torrone<\/em>, istn\u0105 polifoni\u0105 smaku, komponowan\u0105 przez miejscowych cukiernik\u00f3w niczym s\u0142odki madryga\u0142 z cukru, migda\u0142\u00f3w, bia\u0142ek jaj, miodu i bezcennej wanilii. Dwudziestotrzyletni muzyk zamie\u015bci\u0142 w zbiorze dedykacj\u0119 dla Giacoma Ricardiego, doktora praw i przewodnicz\u0105cego senatu mediola\u0144skiego, u kt\u00f3rego stara\u0142 si\u0119 o posad\u0119 \u201esuonatore di vivuola\u201d. Marzy\u0142 o karierze w Mediolanie, trafi\u0142 na dw\u00f3r Vincenza Gonzagi, ksi\u0119cia Mantui, jednego z najhojniejszych mecenas\u00f3w sztuki i nauki w \u00f3wczesnej Italii. Dope\u0142ni\u0142 przeznaczenia wi\u0119kszo\u015bci muzyk\u00f3w z Cremony. Znalaz\u0142 szcz\u0119\u015bcie gdzie indziej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I jeszcze jedna zapowied\u017a &#8211; wieczornego koncertu Actus Humanus 9 grudnia, w gda\u0144skim Dworze Artusa, z udzia\u0142em Concerto Italiano pod dyrekcj\u0105 Rinalda Alessandriniego. *** Z Jeografii powszechnej, u\u0142o\u017conej \u201edla u\u017cytku m\u0142odzi polskiej\u201d i wydanej w 1831 roku we Wroc\u0142awiu (\u201ez now\u0105 mapp\u0105 powszechn\u0105 kuli ziemskiej na spos\u00f3b Mercatora\u201d), mo\u017cna si\u0119 dowiedzie\u0107, \u017ce w Cremonie nad &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/atorod.pl\/?p=7033\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-mangusta","4":"post-7033","6":"format-standard","7":"category-miscellanea"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7033"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7038,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7033\/revisions\/7038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}