{"id":919,"date":"2015-11-30T18:15:56","date_gmt":"2015-11-30T17:15:56","guid":{"rendered":"http:\/\/atorod.pl\/?p=919"},"modified":"2021-04-12T19:39:57","modified_gmt":"2021-04-12T17:39:57","slug":"muzykuje-wiec-jestem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atorod.pl\/?p=919","title":{"rendered":"Muzykuj\u0119, wi\u0119c jestem"},"content":{"rendered":"<p>Prze\u0142om listopada i grudnia to nie jest najlepszy czas dla zwierz\u0105t zwanych lud\u017ami. Nie do\u015b\u0107, \u017ce mokro i zimno, to jeszcze coraz ciemniej. Ma\u0142o co nas cieszy, ma\u0142o kto nas pocieszy. Niekt\u00f3rzy z ut\u0119sknieniem wyczekuj\u0105 \u015awi\u0105t, inni &#8211; z rozmaitych wzgl\u0119d\u00f3w &#8211; woleliby mie\u0107 ju\u017c je za sob\u0105. C\u00f3\u017c robi\u0107? Poprawia\u0107 sobie nastr\u00f3j muzyk\u0105? Oj, z tym te\u017c trzeba uwa\u017ca\u0107, bo przez pomy\u0142k\u0119 mo\u017cna si\u0119 jeszcze bardziej zdo\u0142owa\u0107. Proponuj\u0119 wi\u0119c w zamian co\u015b innego: kr\u00f3tk\u0105 refleksj\u0119 nad potrzeb\u0105 muzykowania w sytuacjach granicznych. Nie po to, \u017ceby powesele\u0107. Po to, \u017ceby obudzi\u0107 w sobie co\u015b wa\u017cnego. Muzykujmy. B\u0105d\u017amy. Ten felieton ukaza\u0142 si\u0119 w listopadowym numerze &#8222;Muzyki w Mie\u015bcie&#8221;.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Jaki\u015b czas temu w sieci, zalewanej mn\u00f3stwem wstrz\u0105saj\u0105cych obraz\u00f3w, zapalczywych post\u00f3w oraz komentarzy na przemian naiwnych i nienawistnych, pojawi\u0142y si\u0119 dwa kr\u00f3tkie filmy. Obydwa amatorskie, nakr\u0119cone kom\u00f3rk\u0105 w poczuciu, \u017ce dzieje si\u0119 co\u015b niezwyk\u0142ego. Obydwa zwi\u0105zane z muzyk\u0105. Obydwa przywr\u00f3ci\u0142y mi wiar\u0119 w ludzko\u015b\u0107, bo wiary w muzyk\u0119 szcz\u0119\u015bliwie nigdy nie straci\u0142am.<\/p>\n<p>Ten pierwszy sp\u0142yn\u0105\u0142 do internetu z po\u0142udniowo-zachodniej Anglii, \u015bci\u015blej z autostrady M5, na odcinku gdzie\u015b mi\u0119dzy Bristolem a Bridgwater. Na \u015brodku szosy utkn\u0105\u0142 popsuty furgon z przyczep\u0105 do przewozu koni. Zwierz\u0119ta wpad\u0142y w panik\u0119, jeden z koni rozpaczliwie pr\u00f3bowa\u0142 wydosta\u0107 si\u0119 na zewn\u0105trz, co na tak ruchliwej trasie z pewno\u015bci\u0105 sko\u0144czy\u0142oby si\u0119 tragedi\u0105. Zdesperowany kierowca wezwa\u0142 s\u0142u\u017cby ratownicze. Policjanci natychmiast wstrzymali ruch w obydwu kierunkach, na wszystkich pasmach drogi. Zadzwonili po weterynarza, \u017ceby oceni\u0142 sytuacj\u0119, poda\u0142 zestresowanym koniom \u015brodki uspokajaj\u0105ce i odprowadzi\u0142 je w bezpieczne miejsce. Na autostradzie utworzy\u0142 si\u0119 gigantyczny korek. Jedna z przypadkowych uczestniczek zdarzenia zacz\u0119\u0142a kr\u0119ci\u0107 film.<\/p>\n<p>Samochody stoj\u0105 rz\u0119dami, zaparkowane g\u0119siego w bezpiecznych odst\u0119pach. Nikt nie z\u0142orzeczy, nie wygra\u017ca pi\u0119\u015bciami i nie wrzeszczy, \u017ce jak si\u0119 sp\u00f3\u017ani, to go wywal\u0105 z roboty. Gdzie\u015b w g\u0142\u0119bi skupi\u0142a si\u0119 niewielka grupka gapi\u00f3w. S\u0142ycha\u0107 ciche rozmowy, przerywane st\u0142umionymi wybuchami radosnego \u015bmiechu. Najazd kamery. Na brzegu otwartego baga\u017cnika jednego z woz\u00f3w siedzi wiolonczelistka. Obok stoj\u0105 dwie skrzypaczki i altowiolista. Uwi\u0119ziony w korku kwartet smyczkowy. W pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu, pod jesiennym angielskim niebem, graj\u0105 <em>Kanon D-dur <\/em>Pachelbela. Jaki\u015b brodacz podchodzi bli\u017cej, wyci\u0105ga kom\u00f3rk\u0119 w stron\u0119 muzyk\u00f3w, po czym przyk\u0142ada j\u0105 z powrotem do ucha i podejmuje rozmow\u0119: \u201eS\u0142yszysz? Tak! Naprawd\u0119\u201d. Kwartet ko\u0144czy, wybucha huragan braw. Z ma\u0142piej ciekawo\u015bci zerkam na tablice. Samoch\u00f3d zarejestrowany w Darlington w hrabstwie Durham. W tym stutysi\u0119cznym mie\u015bcie dzia\u0142a prawie trzydzie\u015bci zespo\u0142\u00f3w smyczkowych, kt\u00f3re mo\u017cna wynaj\u0105\u0107 na dowolne uroczysto\u015bci. A gdy co\u015b p\u00f3jdzie nie tak, zawsze mo\u017cna liczy\u0107, \u017ce urz\u0105dz\u0105 pechowym kierowcom bezp\u0142atny koncert po\u015brodku autostrady.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SWNS_STRING_QUARTET_07-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5720\" src=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SWNS_STRING_QUARTET_07-2-300x165.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SWNS_STRING_QUARTET_07-2-300x165.jpg 300w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SWNS_STRING_QUARTET_07-2-1024x564.jpg 1024w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SWNS_STRING_QUARTET_07-2-768x423.jpg 768w, https:\/\/atorod.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/SWNS_STRING_QUARTET_07-2.jpg 1279w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Drugi z tych film\u00f3w nagrano na jednej z bocznych dr\u00f3g na W\u0119grzech, w furgonetce wioz\u0105cej palesty\u0144sk\u0105 rodzin\u0119 uciekinier\u00f3w z Syrii. Samoch\u00f3d \u2013 jeden z wielu w konwoju, kt\u00f3ry dotar\u0142 w sam \u015brodek piek\u0142a obozu V\u00e1mosszabadi i pr\u00f3buje przetransportowa\u0107 jak najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 migrant\u00f3w na dworzec kolejowy w Wiedniu \u2013 prowadzi austriacki muzyk Hans Breuer. Sympatyczny okularnik w cyklist\u00f3wce, wolontariusz pe\u0142ni\u0105cy rol\u0119 \u201eFluchthelfera\u201d, czyli pomocnika uchod\u017ac\u00f3w, \u015bpiewa jak\u0105\u015b znajom\u0105 piosenk\u0119. W jidysz. Rozpoznaj\u0119 s\u0142owa: \u201eOjfn weg sztejt a bojm\u2026\u201d. \u017bydowska ko\u0142ysanka o przydro\u017cnym drzewie, z kt\u00f3rego wszystkie ptaki uciek\u0142y, i o ma\u0142ym ch\u0142opcu, kt\u00f3ry chcia\u0142 sam zmieni\u0107 si\u0119 w ptaka i pocieszy\u0107 drzewo, ale jego marzenia spe\u0142z\u0142y na niczym przez nadmiern\u0105 troskliwo\u015b\u0107 matki. Stara ludowa melodia z nowym tekstem Icyka Mangera, syna krawca z Czerniowc\u00f3w na Ukrainie, kt\u00f3ry ca\u0142e \u017cycie sp\u0119dzi\u0142 w drodze: tu\u017c przed wojn\u0105 znalaz\u0142 schronienie w Pary\u017cu, potem przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Londynu, nast\u0119pnie wyemigrowa\u0142 do Stan\u00f3w, by ostatnie dwa lata \u017cycia sp\u0119dzi\u0107 w Izraelu. Wielkiego poety, kt\u00f3rego wiersze t\u0142umaczyli na polski mi\u0119dzy innymi Antoni S\u0142onimski i Wis\u0142awa Szymborska. Autora wydanej te\u017c w Polsce powie\u015bci <em>Ksi\u0119ga raju<\/em>, w kt\u00f3rej patriarcha Abraham strofuje swojego bratanka Lota, \u017ce upija\u0107 to si\u0119 mo\u017ce jaki\u015b czeladnik krawiecki Manger, ale nie szanuj\u0105cy si\u0119 \u017byd z dwiema c\u00f3rkami na wydaniu.<\/p>\n<p>Breuer \u015bpiewa cichutko, prawie pod nosem. Nie wiem, czy uchod\u017acy rozumiej\u0105 dok\u0142adnie tekst ko\u0142ysanki, ale musieli j\u0105 s\u0142ysze\u0107 ju\u017c przedtem, bo po ka\u017cdej zwrotce przy\u0142\u0105czaj\u0105 si\u0119 ch\u00f3rem do refrenu. Klaszcz\u0105, fa\u0142szuj\u0105, pokrywaj\u0105 za\u017cenowanie \u015bmiechem. Dziewczynki schwytane w kadr zas\u0142aniaj\u0105 usta. Ale na twarzach wida\u0107 ulg\u0119. Kiedy ju\u017c wszystko p\u00f3jdzie nie tak, wci\u0105\u017c jest nadzieja, \u017ce kto\u015b pomo\u017ce, zawiezie w lepsze miejsce i po drodze roz\u0142aduje stres cho\u0107by i obco brzmi\u0105cym \u015bpiewem.<\/p>\n<p>Nie, nie chodzi mi o to, \u017ce muzyka \u0142agodzi obyczaje. Ona nie do tego s\u0142u\u017cy. Muzyka \u2013 bez wzgl\u0119du na to, czy nas cieszy, zaciekawia czy wzrusza \u2013 przywraca cia\u0142u r\u00f3wnowag\u0119 hormonaln\u0105, wzmacnia nasz system odporno\u015bciowy, prostuje pochylone karki, reguluje rytm serca i oczyszcza umys\u0142. Cz\u0119sto o tym my\u015bl\u0119 w kraju, gdzie dzieciom przesta\u0142o si\u0119 nuci\u0107 ko\u0142ysanki, w domach przesta\u0142o si\u0119 muzykowa\u0107, a \u015bpiew przewalaj\u0105cy si\u0119 przez trybuny stadion\u00f3w i wype\u0142nione manifestantami ulice przypomina raczej zwielokrotniony skowyt \u015bmiertelnie rannego, wci\u0105\u017c jednak bardzo agresywnego zwierz\u0119cia. Mo\u017ce dlatego opisane filmy wywo\u0142a\u0142y we mnie tyle mieszanych uczu\u0107. Czyst\u0105, nieskr\u0119powan\u0105 rado\u015b\u0107 z obcowania ze zwyk\u0142ym cz\u0142owiecze\u0144stwem. Przygn\u0119bienie, \u017ce nakr\u0119cono je mimo wszystko gdzie indziej. Nadziej\u0119, \u017ce i u nas zacznie si\u0119 po prostu gra\u0107, \u015bpiewa\u0107 i my\u015ble\u0107. Nie tylko w gmachach szacownych oper i w eleganckich salach koncertowych.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prze\u0142om listopada i grudnia to nie jest najlepszy czas dla zwierz\u0105t zwanych lud\u017ami. Nie do\u015b\u0107, \u017ce mokro i zimno, to jeszcze coraz ciemniej. Ma\u0142o co nas cieszy, ma\u0142o kto nas pocieszy. Niekt\u00f3rzy z ut\u0119sknieniem wyczekuj\u0105 \u015awi\u0105t, inni &#8211; z rozmaitych wzgl\u0119d\u00f3w &#8211; woleliby mie\u0107 ju\u017c je za sob\u0105. C\u00f3\u017c robi\u0107? Poprawia\u0107 sobie nastr\u00f3j muzyk\u0105? Oj, &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/atorod.pl\/?p=919\">[Read more&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-mangusta","4":"post-919","6":"format-standard","7":"category-prasowka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=919"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5721,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/919\/revisions\/5721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atorod.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}